くぼけん（@donkubota1）

https://x.com/donkubota1/status/2071840871826554897
https://x.com/angel84326/status/2071969447620079742
翻譯：緋鈴 / 嵌字：安久

本次遊戲為《櫻桃小丸子：零用錢大作戰》
(原文：ちびまる子ちゃん おこづかい大作戦！)
是1990年的GameBoy遊戲

遊戲的目標是讓小丸子存到足夠存款去買玩具
但如果要靠跑腿或是做家事這種正當手段存錢
幾乎不可能在期限前存到指定金額

於是玩家被迫要另闢蹊徑
也就是跟鎮上的其他學生或是路人…玩小遊戲來取得資金
簡單來說完全就是賭博
鎮上遍地賭徒的景象有點形象崩壞了

本篇裡面小丸子老媽的事件在家會隨機出現
但只要一觸發存款就會直接歸零
完全沒有違抗手段 根本意義上的糞機制

日本那邊將這款遊戲叫做「賭博默示錄小丸子」
笑死我了

上一話

糞作獵人KEI與北野武挑戰狀